PLEASE READ THESE TERMS AND CONDITIONS (THESE “TERMS”) CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. These Terms govern your access to and use of any websites owned or controlled by Kimberly-Clark Corporation (“K-C”, “we”, “us”, or “our”) that link to these Terms (collectively the "Sites", each individually a “Site”). By using or accessing one or more Sites, you agree to be bound by, and comply with, all Terms herein.

In addition, particular Sites or features and activities offered on such Sites, including but not limited to promotions, contests, sweepstakes, social media services, forum pages, and chat rooms, may also be subject to additional terms outlined on such Sites (“Additional Terms”), all of which are incorporated herein by reference. If any of the Terms contained herein conflict with the Additional Terms presented on any particular Site, then the Additional Terms shall control for that Site and the particular functions and activities addressed by said Additional Terms.

Further, by using a Site, you agree to, and acknowledge that you have reviewed and understand, our Privacy Statement which governs how K-C collects, uses, and processes information collected and received through our Sites.

https://www.huggies.com/en-us/privacy-policy
https://www.pull-ups.com/en-us/privacy-policy
https://www.goodnites.com/en-us/privacy
https://www.ubykotex.com/en-us/privacy/
https://www.poise.com/privacy-policy
https://www.depend.com/privacy-policy
https://www.kleenex.com/en-us/privacy-policy
https://www.cottonelle.com/privacy-policy
https://www.scottbrand.com/en-us/privacy-policy
https://www.vivatowels.com/privacy-policy

If you do not agree with these Terms, any applicable Additional Terms, and/or our Privacy Statement, you may not use the Sites. K-C reserves the right at its discretion to change, modify, add or remove portions of the Terms, any Additional Terms, and/or the Privacy Statement at any time. Please check these Terms, any Additional Terms, and the Privacy Statement periodically for changes. Your continued use of the Sites following the posting of changes to these Terms, any Additional Terms, and/or the Privacy Statement will mean you acknowledge and accept those changes. A COPY OF THESE TERMS MAY BE DOWNLOADED, STORED OR PRINTED.

K-C hereby grants you permission to use the Sites as set forth in these Terms and any applicable Additional Terms. Unless otherwise specified, you may only use the Sites for your personal, noncommercial use. You may not copy, distribute, alter or modify any part of the Site other than as may be reasonably necessary to use the Sites for their intended purposes, nor may you access or use, or attempt to access or use, the Sites to take any action that could harm K-C or any third party or interfere with the operation of the Sites, nor may you use the Sites in a manner that violates any applicable law. Without limiting the foregoing, you agree not to:

• Impersonate any person or entity or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with any person or entity or the origin of any information you provide;
• Use any device, software, or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of a Site or any activity conducted on a Site or attempt to probe, scan, test the vulnerability of, or breach the security of any system or network;
• Circumvent, reverse engineer, decipher, decompile, disassemble, decrypt, or otherwise alter or interfere with (or attempt, encourage, or support anyone else’s attempt to engage in such activities) any of the software comprising or in any way making up a part of one or more Sites. The use or distribution of tools designed for compromising security (e.g., password guessing programs, cracking tools, or network probing tools) is strictly prohibited;
• Engage in unauthorized spidering, scraping, or harvesting of content or information, or use any other unauthorized automated means to compile information from one or more Sites;
• Obtain or attempt to gain unauthorized access to other computer systems, materials, information, or any services available on or through one or more Sites;
• Take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on our network or infrastructure;
• Copy, distribute, sell, or exploit for commercial purpose, any use of, or access to, any Site or any Content, including without limitation running or displaying a Site or any Content displayed on a Site in frames, via “in-line” linking or similar means;
• Upload or otherwise transmit any communication, software, or material that contains a virus or other malware, or is otherwise harmful to our or our users’ computers or systems; or
• Engage in any other conduct that restricts or inhibits any person from using or enjoying the Sites, or that, in our sole judgment, exposes us or any of our users, affiliates, or any other third party to any liability, damages, or detriment of any type.

Violations of system or network security and certain other conduct may result in civil or criminal liability. K-C may investigate and work with law enforcement authorities to prosecute users who violate these Terms. K-C reserves the right to suspend or terminate your access to the Sites for any or no reason at any time without notice to you.

III. User Submissions

Sites may now or in the future permit you or other users to submit comments, images, videos or other communications ("User Submissions") and/or provide for the hosting, sharing, and/or publishing of such User Submissions. You understand that whether or not such User Submissions are published, K-C does not provide any confidentiality with respect to any submissions, so you should assume that all User Submissions are public and act accordingly.

You shall be solely responsible for your own User Submissions and the consequences of posting or publishing them. You agree that K-C has no obligation to post, publish, or use any User Submissions, and K-C might not, and might not be practically able to, review all User Submissions posted to or created by users accessing a Site, and is not in any way responsible for the content of User Submissions. K-C does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and K-C expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions. You shall be solely responsible for your own User Submissions and the consequences of posting or publishing them.

K-C reserves the right to remove, modify, limit access to, or control User Submissions without prior notice. K-C also reserves the right to decide whether a User Submission is appropriate and complies with these Terms. K-C may remove User Submissions and/or terminate a User’s access for uploading material in violation of these Terms at any time, without prior notice, and at its sole discretion.

While K-C is eager to receive your comments and answer your questions about our products and our company, if you have an idea, know-how, invention or suggestion for one of our products or for a new product (an “External Idea”), we can only accept such External Idea within limited, structured programs that we have established (for example, the HUGGIES MOMINSPIRED grant program). This is for your protection and for ours. By accepting External Ideas only through structured programs, we hope to avoid misunderstanding about the origin of External Ideas between you and K-C.

Except for any personal information K-C may collect from you under the guidelines established in our Privacy Statement, any User Submissions you send to us by any means including through a Site, email, a “Contact Us” form, or otherwise, is and will be non-confidential and non-proprietary regardless of whether such User Submissions are published or posted.

In connection with User Submissions, you represent, warrant, and covenant the following:

• Your User Submission is truthful and accurate, and not misleading;
• If our product(s) are mentioned in your User Submission, you are or were a bona fide user or owner of the K-C product(s) mentioned, and your User Submission reflects your true and honest opinion of and experience with such product(s);
• Your User Submission is not unrelated to the K-C product(s) on the applicable Site;
• If you are an employee of K-C, or were hired or engaged by us to promote our products, you will include a clear and conspicuous disclosure of your relationship with us in your User Submission;
• If you received a benefit or had the expectation that you would receive a benefit (other than the publication of your User Submission) in return for submitting your User Submission, you will clearly disclose the benefit and any details thereof in the User Submission;
• You own or have the necessary licenses, rights, consents, and permissions to use and authorize us to use all patent, trademark, trade secret, copyright, intellectual property or other proprietary rights in and to any and all User Submissions to allow inclusion and use of the User Submissions in the manner contemplated by the Sites and these Terms;
• You have the written consent, release, and/or permission of each and every identifiable individual person in the User Submission to use the name or likeness of each and every such identifiable individual person to enable inclusion and use of the User Submissions in the manner contemplated by the Sites and these Terms;
• The display, publication, or posting of your User Submission, and our use thereof, does not and will not violate the privacy rights, publicity rights, copyrights, trademark rights, patents, contract rights, or any other intellectual property rights or other rights of any person or entity unless you are the owner of such rights or have permission from their rightful owner to post the material and to grant all of the license rights contained in these Terms;
• Your User Submission does not violate a law, statute, ordinance, or regulation;
• Your User Submission is not: obscene; defamatory; libelous; harassing or threatening; vulgar, sexually explicit or pornographic; or otherwise inappropriate with respect to race, gender, sexuality, ethnicity, religion or other personal or intrinsic characteristic;
• Your User Submission does not encourage conduct that would be considered a criminal offense, give rise to civil liability, violate any law;
• Except as is both reasonable and necessary in the context of your particular User Submission, it does not contain references to other websites, email addresses, contact information, or other personal or sensitive information about an identifiable or reasonably identifiable individual; and
• Our use of your User Submission will not cause injury to any person or entity.

You retain all of your ownership rights in your User Submissions (including External Ideas in all instances in this paragraph). However, by posting, displaying or publishing a User Submission on a Site or submitting any correspondence to us, you hereby grant K-C a perpetual, irrevocable, worldwide, non-exclusive, fully-paid, royalty-free, sublicensable and transferable license to reproduce, distribute, prepare derivative works of, display, perform, publish, sell, disclose, or otherwise use that User Submission for any purpose whatsoever in any and all media now known or hereinafter developed without the requirement to make payment to you or to any third party or the need to seek permission from any third party, including without limitation for advertising, promoting and redistributing part or all of a User Submission (and derivative works thereof) in any media formats and through any media channels. This license includes the right to host, index, cache, distribute, and tag any User Submission, as well as the right to sublicense User Submissions to third parties, including other users, for use on other media or platforms now known or hereinafter developed. You hereby further grant us the perpetual, irrevocable, worldwide, non-exclusive, fully-paid, royalty-free, sublicensable and transferable right to use any ideas, concepts, or techniques embodied in such User Submissions for any purpose whatsoever, and hereby waive any and all moral rights you may have in any such User Submissions. Further, you hereby authorize us to edit and otherwise modify any such User Submissions prior to our use, publication, distribution, sale, reproduction, or disclosure thereof.

You also hereby grant each user of the Sites a non-exclusive license to access your User Submissions (including External Ideas in all instances in this paragraph) through the Sites, and to use, reproduce, distribute, prepare derivative works of, display and perform such User Submissions as permitted through the functionality of the Sites and as provided for in these Terms.

K-C does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and K-C expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions.

You understand that when using a Site, you may be exposed to User Submissions from a variety of sources, and that K-C is not responsible for the accuracy, usefulness, safety, or intellectual property rights of or relating to such User Submissions. You further understand and acknowledge that you may be exposed to User Submissions that are inaccurate, offensive, or objectionable, and you agree to waive, and hereby do waive, any legal or equitable rights or remedies you have or may have against K-C with respect thereto.

IV. Restrictions on Use of Content

No Content may be copied, reproduced, republished, uploaded, posted, transmitted, or distributed in any way, except that you may download copies of Content for your personal, noncommercial home use only, provided you keep intact all copyright and other proprietary notices. Modification or use of Content or the Sites for any other purpose may violate K-C's copyright and other proprietary rights. For purposes of this Agreement, the use of any Content on any other website, online service, or other service is prohibited.

V. Intellectual Property

All content, including but not limited to the information, materials, text, software, computer code, scripts, graphics, images, photos, sounds, music, video, and interactive features appearing on the Sites ("Content") and the trademarks, service marks and logos contained therein ("Marks"), are owned by or licensed to K-C. The Sites and Content may be subject to copyright and other intellectual property protections under applicable laws. The Sites may contain intellectual property owned by third parties, including but not limited to, promotional and business partners, licensors, licensees, sponsors, and advertisers. Any third party product names and brand names are trademarks of their respective owners.

All rights in any Marks, including but not limited to product names, the “Kimberly-Clark” name and the names of K-C’s affiliates, trade names, brands, characters, logos, trademarks, service marks, trade dress, slogans, product packaging, and designs of K-C’s or its affiliates’ products or services, whether or not appearing in large print or with the trademark symbol, belong exclusively to K-C, its affiliates or their respective licensors and are protected from reproduction, imitation, dilution, or confusing or misleading uses under trademark, unfair competition, and similar laws.

Any unauthorized use of the Content or trademarks or any materials available through the Sites, including but not limited to use in metadata or similar uses, may violate copyright, trademark, unfair competition, false advertising, privacy, and other laws, and may infringe upon the rights of K-C, its affiliates and/or their respective licensors. Such unauthorized use may result in your personal liability, including potential criminal liability. Except as expressly provided under “Site Access” and “Restrictions on Use of Content” Nothing contained herein shall be construed (under any theory) to confer any license or right under any intellectual property of K-C, its affiliates, or any third party.

VI. User Accounts

In order to access some features of one or more Sites, you may be required to create an user account or profile for those Sites (“User Account”). You may never use another individual’s User Account without their permission. When creating your User Account, you must provide accurate and complete information. You are solely responsible for any activity that occurs on your User Account, and you must keep your account password secure. You must promptly notify us of any breach of security regarding, or unauthorized use of, your User Account. Although K-C will not be liable for your losses caused by any unauthorized use of your User Account, you may be liable for our losses or losses to others due to or arising from such unauthorized use.

VII. Termination

You agree that K-C, in its sole discretion, may restrict, suspend, or terminate your User Account for any Sites (or any portion thereof) or your use of any Sites (or any portion thereof) and remove and discard any User Submissions, for any reason including, without limitation, if K-C believes that you may have violated or acted inconsistently with the letter or spirit of these Terms or any Additional Terms. K-C may also in its sole discretion and at any time discontinue providing access to the Sites, or any part thereof, with or without notice. You agree that any termination of your access to the Sites under any provision of these Terms may be effected without prior notice, and acknowledge and agree that K-C may immediately deactivate or delete your account and all related information and files in your account and/or bar any further access to such files or the Sites. Further, you agree that K-C shall not be liable to you or any third-party for any termination of your access to the Sites.

Sections of these Terms and any applicable Additional Terms that, by their nature, are intended to survive the expiration or termination of these Terms or such Additional Terms, or suspension, expiration or termination your registration or use of the Sites, shall survive any such suspension, expiration or termination.

If you wish to close your account and unsubscribe, you may go here.

VIII. Disclaimer of Warranties

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ALL CONTENT, PRODUCTS AND SERVICES INCLUDED IN, OR AVAILABLE THROUGH THE SITES ARE PROVIDED ON AN "AS IS," "AS AVAILABLE" BASIS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, K-C, ITS AFFILIATES AND SUPPLIERS MAKE NO, AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIM ALL, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, RELATED TO THE SITES, OPERATION OF THE SITES, AND THE CONTENT, GOODS AND SERVICES APPEARING OR OFFERED ON OR THROUGH THE SITES. WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, K-C DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, STATUTORY, OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. K-C DOES NOT REPRESENT OR WARRANT, AND TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW HEREBY DISCLAIMS ANY REPRESENTATION OR WARRANTY, THAT THE SITES, CONTENT, OR FUNCTIONS CONTAINED THEREIN WILL BE TIMELY, SECURE, ACCURATE, COMPLETE, UP TO DATE, UNINTERRUPTED, OR ERROR-FREE, THAT ANY DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT THE SITES OR THE SERVER(S) THAT MAKE THEM AVAILABLE ARE FREE OF VIRUSES, UNAUTHORIZED OR MALICIOUS CODE, OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. FURTHER, K-C MAKES NO REPRESENTATION OR WARRANTY, AND TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW HEREBY DISCLAIMS ANY REPRESENTATION OR WARRANTY, THAT THE SITES OR ANY CONTENT, GOODS OR SERVICES WILL MEET YOUR NEEDS OR REQUIREMENTS OR THE NEEDS OR REQUIREMENTS OF ANY OTHER PERSON. K-C DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE CONTENT IN TERMS OF CORRECTNESS, COMPLETENESS, ACCURACY, RELIABILITY, OR OTHERWISE. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT K-C SHALL NOT BE RESPONSBLE OR LIABLE FOR ANY THIRD PARTY ELEMENTS OF ANY SITES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY USER SUBMISSIONS.

Our Sites may include links to or may be linked from other websites that are operated and maintained by third parties and that are not under the control or responsibility of K-C. The content on those third party websites and the services offered by such third parties are not verified or controlled in any way by K-C and are subject to change without notice to K-C.

K-C explicitly disclaims any responsibility for the accuracy, content, or availability of information, products, or services found on websites or services that link to or from its Sites. K-C encourages discretion when browsing the Internet using K-C's or anyone else's websites or services. Because some websites and services employ automated search results or otherwise link you to websites or services containing information that may be misleading or deemed inappropriate or offensive, K-C cannot be held responsible for the accuracy, copyright compliance, legality, or decency of material contained in third-party websites or services; and you hereby irrevocably waive any claim against K-C with respect to such websites or services.

K-C cannot ensure that you will be satisfied with any products or services that you purchase from a third-party website or service that links to or from the Sites, since such websites and services are owned and operated by independent third parties. K-C does not endorse any of the products, merchandise, services, content, software, or persons or entities affiliated with such third-party websites or services, nor has K-C taken any steps to confirm the accuracy or reliability of any of the information contained therein. K-C does not make any representations or warranties as to the security of any information (including, without limitation, credit card and other personal information) you might be requested to give to any third party, and you hereby irrevocably waive any claim against us with respect to such third parties and their websites and services. K-C strongly encourages you to make whatever investigation you feel necessary or appropriate before proceeding with any online or offline transaction with any third party.

YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL K-C OR ANY PARTY INVOLVED IN CREATING, PRODUCING, OR DELIVERING THE SITES, BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, PUNITIVE, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR EXEMPLARY DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, GOODWILL, USE, DATA OR OTHER INTANGIBLE LOSSES (EVEN IF K-C OR A K-C AUTHORIZED REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES), TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, RESULTING FROM (i) THE MISUSE OR THE INABILITY TO USE A SITE OR ANY CONTENT ON A SITE, (ii) THE COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE SERVICES FOR A SITE; (iii) STATEMENTS OR CONDUCT OF ANY THIRD PARTY ON A SITE; OR (iv) ANY INTERRUPTION IN AVAILABILITY OF SITES OR CONTENT, FAILURE OF PERFORMANCE, ERROR, OMISSION, INTERRUPTION, DEFECT, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMPUTER VIRUS, OR OTHER UNAUTHORIZED OR MALICIOUS CODE, OR LINE OR SYSTEM FAILURE. IN NO EVENT SHALL K-C’S TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES, LOSSES, AND CAUSES OF ACTION ARISING FROM OR IN RELATION TO THE SITES, THESE TERMS, ANY ADDITIONAL TERMS OR THE PRIVACY STATEMENT EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR USE OF THE APPLICABLE K-C SITE.

YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE THAT K-C SHALL NOT BE LIABLE FOR USER SUBMISSIONS OR THE DEFAMATORY, OFFENSIVE, OR ILLEGAL CONDUCT OF ANY THIRD PARTY AND THAT THE RISK OF HARM OR DAMAGE FROM THE FOREGOING RESTS ENTIRELY WITH YOU TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.

To the extent permitted by applicable law, you agree to defend, indemnify, and hold harmless K-C and its employees, contractors, officers, directors, service providers, agents, representatives, successors, and assigns from and against any and all demands, liabilities, claims, damages, losses, costs, expenses, and harms, including reasonable attorneys’ fees and expenses (including any of the foregoing incurred in enforcement of this indemnity provision), that arise from or in connection with: (i) your misuse of one or more Sites or from your breach of these Terms or any Additional Terms; (ii) your violation of any third party rights, including without limitation, any copyright, property or privacy right; (iii) your submission or use of User Submissions; (iv) and/or any claim that any of your User Submissions caused damage to a third party. K-C reserves the right, at its own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you will cooperate with K-C in asserting any available defenses. This indemnity obligation will survive any expiration or termination of these Terms and your registration or use of the Sites.

You affirm that you are either (i) at least 18 years of age, (ii) an emancipated minor, or (iii) possess legal parental or guardian consent, and are fully able and competent to, enter into the terms, conditions, obligations, affirmations, representations, and warranties set forth in these Terms and any applicable Additional Terms, and to abide by and comply with these Terms and any applicable Additional Terms.

Unless specifically stated in applicable Additional Terms for a Site, the Sites are not intended for children under the age of 13, and you affirm that you are at least 13 years of age. If you are under 13 years of age, then you may not use the Sites.

K-C respects the intellectual property of others, and K-C asks our users to do the same. As a result, K-C will remove Content and User Submissions if properly notified that such Content or User Submission infringes on another's intellectual property rights. In addition, K-C may terminate the User Account and the right to access our Sites of any repeat infringer, as determined by K-C in its sole discretion. Also, K-C may remove any User Submission and/or terminate any individual’s access to uploading User Submissions at any time, without prior notice and at its sole discretion.

It is the policy of Kimberly-Clark to comply with provisions of the U.S. Digital Millennium Copyright Act of 1998 (“DMCA”) which provides recourse for copyright owners who believe that material appearing on this Site infringes their rights under U.S. copyright law.

If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please provide our Designated Agent (contact information listed below) with all of the following information:

Upon receipt of notices complying with the DMCA, Kimberly-Clark will act to remove or disable access to any material found to be infringing or found to be the subject of infringing activity and will act to remove or disable access to any reference or link to material or activity that is found to be infringing. We may, in appropriate circumstances and in our sole discretion, prohibit users who may be repeat infringers from accessing the Site or making submissions.

Any notification that fails to comply with requirements of the DMCA shall not be considered sufficient notice and shall not be deemed to confer upon us actual knowledge of facts or circumstances from which infringing material or acts are evident.

We are only able to accept notices in the language(s) into which these Terms are made available by us on this Site.

Designated Agent Contact Information:

Kimberly-Clark Legal—Trademarks & Copyrights
Kimberly-Clark Corporation
2001 Marathon Ave.
P.O. Box 349
Neenah, WI 54957
Phone: 920-721-2000
Fax: 920-721-0266
E-mail: [email protected]

IMPORTANT NOTE: THIS INFORMATION IS PROVIDED EXCLUSIVELY FOR NOTIFYING KIMBERLY-CLARK THAT YOUR COPYRIGHTED MATERIAL MAY HAVE BEEN INFRINGED. ALL OTHER INQUIRIES, SUCH AS PRODUCT OR SERVICE RELATED QUESTIONS AND REQUESTS, WILL NOT RECEIVE A RESPONSE AND SHOULD INSTEAD BE DIRECTED THROUGH THIS SITE’S “CONTACT US” INFORMATION.

The Sites are owned, controlled, and/or operated by K-C in the United States, and are designed to comply with the laws and regulations of the United States. The Sites are intended for access and use by United States residents only, and K-C makes no representation that materials on the Sites are appropriate or available for use outside of the United States. Those who choose to access the Sites from outside the United States do so on their own initiative and are responsible for compliance with any applicable local laws, rules, and regulations. All information available on the Site may be subject to U.S. export control laws and may also be subject to the laws of the country where you reside.

In the event of your breach or threatened breach of any of the provisions of these Terms or applicable Additional Terms, you hereby consent and agree that K-C will be entitled to, in addition to other available remedies, a temporary or permanent injunction or other equitable relief against such breach or threatened breach from a court of competent jurisdiction, without the necessity of showing any actual damages or that money damages would not afford an adequate remedy, and without the necessity of posting any bond or other security. The aforementioned equitable relief will be in addition to, not in lieu of, legal remedies, monetary damages, or other available forms of relief.

Any controversy or claim arising out of or relating to any Sites, these Terms, any applicable Additional Terms, and the Privacy Statement, or breach thereof, including disputes with respect to whether the subject matter of any controversy or claim is within the scope of these Terms, will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Wisconsin, excluding its choice of law rules and will be settled by binding arbitration in Neenah, Wisconsin under the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association (“AAA”) and administered by the AAA. The parties explicitly disclaim any applicability of the U.N. Convention on Contracts for the International Sale of Goods to these Terms. All arbitration proceedings will be conducted in English. Such arbitration will have one (1) neutral arbitrator if the amount in controversy is less than one million dollars ($1,000,000) or otherwise before a panel of three (3) neutral arbitrators. Each of the arbitrators must be i) a lawyer licensed to practice law in the United States with a minimum of fifteen (15) years of legal practice or senior level business experience or a retired judge with a minimum of five (5) years of service on the bench, ii) an individual with at least five (5) years of experience as an arbitrator, and iii) on the roster of neutrals of the AAA or similar nationally recognized ADR organization. If the arbitration proceedings shall be conducted before a panel of three neutral arbitrators, the panel shall be selected using the following process: Within fifteen (15) days after the commencement of arbitration, each party shall select one person meeting the specified qualifications to act as neutral arbitrator, and the two thus selected shall select a third neutral arbitrator meeting the specified qualifications within fifteen (15) days of their appointment. The third neutral arbitrator shall act as the chair of the arbitration panel. If the arbitrators selected by the parties are unable to or fail to agree upon the third arbitrator, the third arbitrator shall be selected by the American Arbitration Association. Notwithstanding this arbitration provision, K-C may seek emergency, temporary, or preliminary injunctive relief from a competent court of law or equity pending the final ruling of the arbitrator(s), without any requirement to post bond, to prevent irreparable harm arising from any unlawful acts by you. NEITHER PARTY WILL PARTICIPATE IN A CLASS ACTION OR CLASS-WIDE ARBITRATION FOR ANY CLAIMS RELATED TO ANY SITES, THESE TERMS, ANY ADDITIONAL TERMS OR THE PRIVACY STATEMENT. ANY DISPUTE RESOLUTION PROCEEDING WILL BE CONDUCTED ONLY ON AN INDIVIDUAL BASIS AND NOT IN A CLASS, CONSOLIDATED OR REPRESENTATIVE ACTION.

IF FOR ANY REASON AN ACTION, SUIT, CLAIM OR PROCEEDING PROCEEDS IN COURT RATHER THAN IN AN ARBITRATION, (I) SUCH ACTION, SUIT, CLAIM OR PROCEEDING SHALL BE SUBJECT TO THE EXCLUSIVE JURISDICATION OF THE FEDERAL OR STATE COURTS, AS APPLICABLE, SITTING IN EASTERN DISTRICT OF WISCONSIN, GREEN BAY DIVISION (FEDERAL) AND OUTAGAMIE COUNTY CIRCUIT COURT, WISCONSIN (STATE) AND EACH PARTY WAIVES ANY CLAIM OF INCONVENIENT FORUM, AND (II) EACH PARTY WAIVES, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY RIGHT TO TRIAL BY JURY IN ANY ACTION, SUIT, CLAIM OR PROCEEDING BROUGHT TO ENFORCE, DEFEND OR INTERPRET ANY RIGHTS OR REMEDIES ARISING HEREUNDER, RELATING TO OR IN CONNECTION WITH THESE TERMS OR THE SERVICE.

Except if you are a resident of New Jersey, you and K-C also agree that any cause of action arising out of or related to the Sites must commence within one (1) year after the cause of action accrues. Otherwise, such cause of action is permanently barred.

If any provision of these Terms, any applicable Additional Terms, or the Privacy Statement shall be unlawful, void, or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed severable from these Terms, the applicable Additional Terms, or the Privacy Statement, as applicable, and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

These Terms, together with any Additional Terms, constitute the entire agreement between you and K-C relating to the subject matter herein, and supersede any prior or contemporaneous communications and agreements (whether oral, written or electronic) between you and us.

Our failure to enforce any provision of these Terms and/or any Additional Terms or respond to a breach by you or any other party shall not in any way waive our right to enforce subsequently any terms or conditions of these Terms and/or any Additional Terms or to act with respect to similar breaches.

If you have any questions about these Terms or any Additional Terms, please contact us here.

LEA CON CUIDADO ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES (EN ADELANTE, LOS "TÉRMINOS") ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. Estos Términos rigen su acceso y uso de cualquiera de los sitios web que sean propiedad de Kimberly-Clark Corporation (en adelante,"K-C", "nosotros" o "nuestro"), o controlados por esta entidad, que cuenten con un vínculo a estos Términos (de manera colectiva, los "Sitios" e, individualmente, un "Sitio"). Al utilizar o acceder a uno o más de los Sitios, usted acepta regirse por todos los Términos indicados y cumplir con ellos.

Además, determinados Sitios o características y actividades que se ofrezcan en ellos, lo que incluye, entre otros, promociones, concursos, sorteos, servicios de medios sociales, páginas de foros y salas de chat, también podrían estar sujetos a términos adicionales descritos en dichos Sitios ("Términos Adicionales"), todos ellos incorporados aquí como referencia. Si cualquiera de los Términos contenidos en este documento entra en conflicto con los Términos Adicionales que se presenten en cualquiera de los Sitios específicos, entonces los Términos Adicionales ejercerán el control de ese sitio y las funciones y actividades particulares con las que se relacionen dichos Términos Adicionales.

Además, al utilizar un Sitio, está aceptando y reconociendo que ha revisado y entendido nuestra Declaración de Privacidad, que rige la forma en que K-C recopila, utiliza y procesa la información recopilada y recibida a través de nuestros Sitios.

https://www.huggies.com/es-us/politica-de-privacidad
https://www.pull-ups.com/es-us/privacy-policy
https://www.goodnites.com/es-us/privacy
https://www.poise.com/privacy-policy
https://www.depend.com/privacy-policy
https://www.kleenex.com/en-us/privacy-policy
https://www.cottonelle.com/privacy-policy
https://www.scottbrand.com/es-us/politica-de-privacidad
https://www.vivatowels.com/privacy-policy

Si no está de acuerdo con estos Términos, con cualquier Término Adicional aplicable o con nuestra Declaración de Privacidad, no podrá utilizar los Sitios. K-C se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar porciones de estos Términos, los Términos Adicionales o la Declaración de Privacidad en cualquier momento. Revise periódicamente estos Términos, los Términos Adicionales y la Declaración de Privacidad para estar al tanto de cualquier cambio. Su uso continuado de los Sitios después de la publicación de la existencia de cambios en estos Términos, en cualquiera de los Términos Adicionales o en la Declaración de Privacidad, significará que usted reconoce y acepta dichos cambios. PUEDE DESCARGAR, GUARDAR O IMPRIMIR UNA COPIA DE ESTOS TÉRMINOS.

II. Acceso al sitio

Por este medio, K-C le otorga permiso para usar los Sitios tal como se establece en estos Términos y en cualquiera de los Términos Adicionales aplicables. A menos que se especifique lo contrario, solo podrá utilizar los Sitios para uso personal, no comercial. No podrá copiar, distribuir, alterar ni modificar parte alguna del Sitio, salvo por lo que pueda ser razonablemente necesario para utilizar los Sitios para los fines previstos; tampoco podrá acceder a los Sitios ni usarlos, o intentar el acceso o el uso, para emprender una acción que pueda causar daño a K-C o a cualquier tercero, o interferir en la operación de los Sitios; tampoco podrá utilizar los Sitios de una manera que infrinja cualquier ley aplicable. Sin limitar lo anterior, usted se compromete a:

• No suplantar a ninguna persona o entidad, ni declarar falsamente o tergiversar de cualquier forma su afiliación con cualquier persona o entidad, o el origen de cualquier información que proporcione;
• No utilizar ningún dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir en el funcionamiento adecuado de un Sitio o con cualquier actividad que se realice en un Sitio, ni tampoco intentar investigar, analizar, probar la vulnerabilidad o infringir la seguridad de cualquiera de los sistemas o redes;
• No eludir, realizar ingeniería inversa, decodificar, descompilar, desensamblar, descifrar ni interferir o alterar cualquier software que, de cualquier manera, forme parte de uno o más de los Sitios, así como tampoco deberá intentar usted mismo (o animar o apoyar a otros para que intenten) realizar esas actividades. El uso o la distribución de herramientas diseñadas para comprometer la seguridad (por ejemplo, programas de averiguación de contraseñas, herramientas de descifrado o herramientas de sondeo de red) están estrictamente prohibidos;
• No participar en actos no autorizados de rastreo, extracción o apropiación de contenido o información, ni usar ningún otro medio automatizado no autorizado para compilar información de uno o más Sitios;
• No efectuar ninguna acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionada en nuestra red o infraestructura;
• No copiar, distribuir, vender ni explotar para fines comerciales cualquier uso o acceso a cualquiera de los Sitios o a cualquier Contenido, lo que incluye, entre otros, ejecutar o mostrar un Sitio o cualquier parte del Contenido que aparezca en un Sitio en marcos, a través de vinculaciones "en línea" o medios similares;
• No cargar ni transmitir de ningún modo cualquier comunicación, software o material que contenga un virus u otro malware, o que sea perjudicial para nuestras computadoras o sistemas o para los equipos de nuestros usuarios; y
• No realizar ninguna acción que restrinja o impida que cualquier persona utilice o disfrute de los Sitios, o que, a nuestra exclusiva discreción, nos exponga a nosotros o a cualquiera de nuestros usuarios, afiliados u otros terceros, a cualquier responsabilidad, daños o perjuicio de cualquier tipo.

Las violaciones de la seguridad del sistema y algunas otras conductas podrían dar como resultado demandas de responsabilidad civil o penal. K-C podría llevar a cabo investigaciones y trabajar con las autoridades pertinentes para enjuiciar a aquellos usuarios que violen estos Términos. K-C se reserva el derecho a suspender o terminar su acceso a los Sitios por cualquier motivo, o sin él, en cualquier momento y sin previo aviso.

III. Presentaciones de usuario

Es posible que los Sitios le permitan, ya sea actualmente o en el futuro, enviar comentarios, imágenes, videos u otras comunicaciones (en adelante "Presentaciones de Usuario") o que ofrezcan la posibilidad de alojar, compartir o publicar estas Presentaciones de Usuario. Usted entiende que, sin importar si dichas Presentaciones de Usuario se publican o no, K-C no proporciona ninguna confidencialidad con respecto a cualquier material publicado, por lo que debe suponer que todas las Presentaciones de Usuario son públicas y actuar en consecuencia.

Usted será el único responsable de sus Presentaciones de Usuario y de las consecuencias de su publicación. Usted acepta que K-C no tiene obligación alguna de presentar, publicar o usar las Presentaciones de Usuario y que es posible que K-C no pueda, o que no sea práctico, llevar a cabo una revisión de todas las Presentaciones de Usuario que se publiquen o sean creadas por los usuarios con acceso a un Sitio, y que K-C no es responsable de ninguna manera por el contenido de las Presentaciones de Usuario. K-C no avala ninguna Presentación de Usuario ni ninguna opinión, recomendación o consejo expresados en él, y K-C expresamente niega cualquier responsabilidad en relación con las Presentaciones de Usuario. Usted será el único responsable de sus Presentaciones de Usuario y de las consecuencias de su publicación.

K-C se reserva el derecho de eliminar, modificar, limitar el acceso o controlar las Presentaciones de Usuario sin previo aviso. K-C también se reserva el derecho a decidir si una Presentación de Usuario es apropiada y cumple con estos Términos o no. K-C puede eliminar las Presentaciones de Usuario en cualquier momento, sin previo aviso y a su exclusiva discreción, o dar por terminado el acceso del Usuario a la carga de material que infrinja estos Términos.

Aunque K-C acepta con mucho gusto sus comentarios y responde a sus preguntas acerca de nuestros productos y de nuestra empresa, si tiene una idea, conocimientos específicos, inventos o sugerencias en relación con alguno de nuestros productos o para un producto nuevo (una "Idea Externa"), solo podemos aceptar esa Idea Externa dentro de programas estructurados limitados que hemos establecido (por ejemplo, el programa de subvenciones HUGGIES MOMINSPIRED). Esto es para su protección y la nuestra. Al aceptar Ideas Externas solamente a través de programas estructurados, esperamos evitar malentendidos acerca del origen de las Ideas Externas entre usted y Kimberly-Clark.

Salvo por cualquier información personal que K-C pueda reunir sobre usted conforme a las directrices establecidas en nuestra Política de Privacidad, cualquier Presentación de Usuario que recibamos de usted, por cualquier medio, lo que incluye alguno de los Sitios, el correo electrónico, un formulario "Contáctenos", entre otros, no es ni será confidencial y privada, independientemente de si dichas Presentaciones de Usuario se publican o no.

En relación con las Presentaciones de Usuario, usted declara, garantiza y acuerda lo siguiente:

Usted retiene todos los derechos de propiedad de sus Presentaciones de Usuario (lo que incluye Ideas Externas en todas las instancias de este párrafo). Sin embargo, al mostrar o publicar una Presentación de Usuario en un Sitio o al enviarnos cualquier correspondencia, estará otorgando a K-C una licencia perpetua, irrevocable, mundial, no exclusiva, totalmente pagada, libre de regalías, sublicenciable y transferible para reproducir, distribuir, preparar trabajos derivados, mostrar, publicar, vender, divulgar o utilizar de cualquier otro modo esa Presentación de Usuario con cualquier propósito y por cualquier medio conocido actualmente, o que se desarrolle en el futuro, sin que sea necesario efectuar un pago ni a usted ni a ningún tercero, y sin necesidad de solicitar permiso de terceros, lo que incluye, pero no se limita a, propósitos publicitarios, de promoción y redistribución de todo o una parte de la Presentación de Usuario (y de cualquier trabajo derivado), en cualquier formato de medios y a través de cualquier canal de comunicación. Esta licencia incluye el derecho de alojar, indexar, hacer caché, distribuir y etiquetar cualquier Presentación de Usuario, así como el derecho a sublicenciar las Presentaciones de Usuario a terceros, lo que incluye a otros usuarios, para su uso en otros medios o plataformas, tanto conocidas actualmente como las que puedan desarrollarse en el futuro. Por el presente, usted nos otorga además el derecho a perpetuidad, irrevocable, mundial, no exclusivo, totalmente pagado, libre de regalías, sublicenciable y transferible para usar cualquier idea, concepto o técnica incorporada en dichas Presentaciones de Usuario para cualquier propósito; y, además, renuncia a cualquier derecho moral que pueda tener sobre cualquiera de dichas Presentaciones de Usuario. Además, por la presente nos autoriza a editar y modificar de cualquier forma cualquiera de dichas Presentaciones de Usuario antes de nuestro uso, publicación, distribución, venta, reproducción o divulgación.

Por el presente, otorga a cada usuario del Sitio una licencia no exclusiva para acceder a sus Presentaciones de Usuario (lo que incluye Ideas Externas en todas las instancias en este párrafo) a través de los Sitios, y para utilizar, reproducir, distribuir, preparar trabajos derivados, mostrar y realizar dichas Presentaciones de Usuario según lo permitido por la funcionalidad de los Sitios, como se estipula en estos Términos.

K-C no avala ninguna Presentación de Usuario ni ninguna opinión, recomendación o consejo expresados en él, y K-C expresamente niega cualquier responsabilidad en relación con las Presentaciones de Usuario.

Usted entiende que, al utilizar el Sitio, puede estar expuesto a Presentaciones de Usuario de diversas fuentes y que K-C no es responsable por la exactitud, utilidad, seguridad o de los derechos de propiedad intelectual relacionados con dichas Presentaciones de Usuario. Además, también entiende y reconoce que puede estar expuesto a Presentaciones de Usuario que sean inexactas, ofensivas u objetables, y acepta renunciar, y por el presente renuncia, a cualquier derecho legal o equitativo, o compensación que tenga o pueda tener en contra de K-C con respecto a lo mismo.

IV. Restricciones de uso del contenido

El Contenido no podrá copiarse, reproducirse, republicarse, cargarse, publicarse, transmitirse o distribuirse de ninguna manera; solo podrá usted descargar copias del Contenido para su uso personal, doméstico y no comercial, siempre y cuando se mantengan intactos todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad. La modificación o el uso del Contenido o de los Sitios para cualquier otro propósito podrían violar los derechos de autor y otros derechos de propiedad deK-C. Para los fines de este Acuerdo, está prohibido el uso de cualquier Contenido en cualquier otro sitio web, servicios en línea u otro servicio.

Todo el contenido, lo que incluye, entre otros, información, materiales, texto, software, código de computadora, guiones, gráficos, imágenes, fotografías, sonidos, música, videos y características interactivas que aparezcan en los Sitios ("Contenido") y las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos contenidos en ellos ("Marcas") es propiedad de K-C o la empresa cuenta con la licencia correspondiente. Los Sitios y el Contenido podrían estar sujetos a derechos de autor y otras protecciones de propiedad intelectual de acuerdo con las leyes aplicables. Los Sitios pueden contener propiedad intelectual de terceros, lo que incluye, entre otros, a socios promocionales y comerciales, licenciadores, licenciatarios, patrocinadores y anunciantes. Cualquier nombre de producto y de marcas de terceros son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Todos los derechos de cualquier Marca, lo que incluye, entre otros, los nombres de los productos, el nombre "Kimberly-Clark" y los nombres de los afiliados de K-C, marcas comerciales, marcas, personajes, logotipos, marcas registradas, marcas de servicio, imagen comercial, eslóganes, embalaje de productos y diseños de K-C o los productos o servicios de sus afiliados, ya sea que aparezcan o no con letra grande o con el símbolo de marca registrada, pertenecen exclusivamente a K-C, sus afiliados o sus respectivos licenciatarios y están protegidos de reproducción, imitación, diluciones o usos que puedan resultar confusos o engañosos, por las leyes de marcas registradas, competencia desleal y otras similares.

Cualquier uso no autorizado del Contenido o de las marcas registradas, o de cualquiera de los materiales disponibles a través de los Sitios, lo que incluye, entre otros, su uso en metadatos o usos similares, puede violar los derechos de autor, las marcas registradas, las leyes de competencia desleal, publicidad engañosa, privacidad y otras leyes, y puede infringir los derechos de K-C, sus afiliadas o sus respectivos licenciatarios. Este uso no autorizado puede dar lugar a su responsabilidad personal, lo que incluye una posible responsabilidad penal. Excepto como se estipula expresamente en "Acceso al Sitio" y "Restricciones de Uso de Contenido", nada de lo aquí expresado se debe interpretar (bajo ninguna circunstancia) como otorgamiento de ninguna licencia o derecho de ninguna propiedad intelectual de K-C, sus filiales o terceros.

VI. Cuentas de usuario

Para acceder a algunas funciones de uno o más Sitios, se le puede solicitar que cree una cuenta de usuario o un perfil para esos Sitios ("Cuenta de Usuario"). No podrá usar la Cuenta de Usuario de otra persona sin permiso. Cuando cree su Cuenta de Usuario, deberá brindar información precisa y completa. Es el único responsable de la actividad que ocurra en su Cuenta de Usuario y debe mantener segura la contraseña de su cuenta. Debe notificarnos de inmediato sobre cualquier violación de seguridad o uso no autorizado de su Cuenta de Usuario. A pesar de que K-C no será responsable de las pérdidas en las que usted incurra a causa de cualquier uso no autorizado de su Cuenta de Usuario, usted podría ser responsable de las pérdidas de Kimberly-Clark o de otros, que se deriven de dicho uso no autorizado.

VII. Terminación

Usted está de acuerdo en que K-C, a su exclusiva discreción, podrá restringir, suspender o dar por terminada su Cuenta de Usuario de cualquiera de los Sitios (o cualquier parte del mismo) o su uso de cualquier Sitio (o cualquier parte del mismo), y retirar y desechar cualquier Presentación de Usuario por cualquier razón, lo que incluye, entre otras, si K-C considera que usted ha infringido o actuado de forma incompatible con la letra o el espíritu de estos Términos o de cualquiera de los Términos Adicionales. K-C también puede, a su completa discreción y en cualquier momento, interrumpir el acceso a los Sitios, o a cualquier parte de los mismos, con o sin previo aviso. Usted acepta que cualquier terminación de su acceso a los Sitios, de acuerdo con cualquier disposición de estos Términos, podrá efectuarse sin aviso previo, y reconoce y acepta que K-C podrá desactivar o borrar inmediatamente su cuenta y toda la información relacionada, así como los archivos en su cuenta o prohibir cualquier nuevo acceso a dichos archivos o a los Sitios. Además, usted acepta que K-C no será responsable ante usted o ningún tercero por cualquier terminación de su acceso a los Sitios.

Las secciones de estos Términos y de cualquiera de los Términos Adicionales aplicables que, por su naturaleza, estén destinadas a sobrevivir al vencimiento o la terminación de estos Términos o Términos Adicionales, o a la suspensión, el vencimiento o la terminación de su registro o el uso de los Sitios, seguirán vigentes a pesar de tal suspensión, vencimiento o terminación.

Si desea cerrar su cuenta y cancelar su suscripción, puede ir aquí.

EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, TODO EL CONTENIDO, LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS INCLUIDOS EN, O DISPONIBLES A TRAVÉS DE, LOS SITIOS SE PROPORCIONAN "TAL COMO ESTÉN" Y "SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, K-C, SUS FILIALES Y PROVEEDORES NO HACEN, Y POR ESTE MEDIO, EXPRESAMENTE RECHAZAN CUALQUIER DECLARACIÓN Y GARANTÍA, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, RELACIONADAS CON LOS SITIOS, EL FUNCIONAMIENTO DE LOS SITIOS Y EL CONTENIDO, LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE APAREZCAN O SE OFREZCAN EN O A TRAVÉS DE LOS SITIOS. SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, K-C RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO VIOLACIÓN. K-C NO DECLARA NI GARANTIZA, Y, EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RECHAZA POR EL PRESENTE CUALQUIER DECLARACIÓN O GARANTÍA DE QUE LOS SITIOS, EL CONTENIDO O LAS FUNCIONES DEL MISMO SERÁN OPORTUNOS, SEGUROS, PRECISOS, COMPLETOS, ACTUALIZADOS, ININTERRUMPIDOS O LIBRES DE ERRORES, DE QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O DE QUE LOS SITIOS O LOS SERVIDORES QUE LOS PONEN A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO ESTARÁN LIBRES DE VIRUS, CÓDIGO MALICIOSO O NO AUTORIZADO, U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. ADEMÁS, K-C NO OFRECE DECLARACIÓN NI GARANTÍA ALGUNA, Y EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RECHAZA CUALQUIER DECLARACIÓN O GARANTÍA DE QUE LOS SITIOS O CUALQUIER OTRO CONTENIDO, BIENES O SERVICIOS LOGRARÁN SATISFACER LAS NECESIDADES O LOS REQUISITOS DE CUALQUIER PERSONA. K-C NO GARANTIZA NI OFRECE NINGUNA DECLARACIÓN CON RESPECTO AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DEL CONTENIDO EN TÉRMINOS DE CORRECCIÓN, EXACTITUD, CONFIABILIDAD O CUALQUIER OTRO. SIN LIMITACIÓN DE LO ANTERIOR, EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE K-C NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN ELEMENTO DE TERCERAS PARTES DE CUALQUIER SITIO, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, CUALQUIER PRESENTACIÓN DE USUARIO.

IX. Vínculos

Nuestros Sitios pueden incluir vínculos a otros sitios web o podría llegarse a ellos a través de vínculos en sitios de terceros que son operados y mantenidos por estas terceras partes y que no están bajo el control o la responsabilidad de K-C. El contenido de estos sitios web de terceros y los servicios que ofrecen no están verificados ni controlados en forma alguna por K-C, y están sujetos a cambios sin previo aviso para K-C.

K-C niega expresamente cualquier responsabilidad por la exactitud, el contenido o la disponibilidad de la información, los productos o los servicios que se encuentren en los sitios web o servicios de terceros con vínculos a los Sitios de K-C. K-C le invita a ser cuidadoso al navegar por Internet utilizando los sitios web o servicios de K-C o de cualquier tercero. Dado que algunos sitios y servicios web emplean resultados automatizados de búsqueda o lo vinculan de otras formas a sitios web y servicios que contienen información que podría ser engañosa o considerarse inapropiada u ofensiva, K-C no puede responsabilizarse por la exactitud, el complimiento con los derechos de autor, la legalidad o decencia del material contenido en sitios web o servicios de terceros; y usted irrevocablemente renuncia a cualquier reclamación contra K-C con respecto a dichos sitios web o servicios.

K-C no puede garantizar que usted estará satisfecho con los productos o servicios que adquiera de un sitio web o servicio de terceros con vínculos que lleven a los Sitios de K-C o salgan de ellos, ya que dichos sitios web y servicios son propiedad de terceros independientes, que son quienes los operan. K-C no respalda ninguno de los productos, mercancías, servicios, contenido, software, o a las personas o entidades relacionadas con los sitios web o servicios de terceros; K-C tampoco ha tomado ninguna medida para confirmar la precisión o confiabilidad de cualquier información ahí contenida. K-C no ofrece ninguna declaración o garantía en cuanto a la seguridad de cualquier información (lo que incluye, entre otras, la información de tarjetas de crédito y otra información personal) que le pueda solicitar algún tercero, y usted irrevocablemente renuncia a cualquier reclamación contra nosotros con respecto a tales terceros y sus sitios web y servicios. K-C le recomienda que lleve a cabo cualquier investigación que estime necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción en línea o fuera de línea con algún tercero.

X. Limitación de responsabilidad

USTED COMPRENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, K-C O ALGUNA DE LAS PARTES INVOLUCRADAS EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O ENTREGA DE LOS SITIOS, SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, COMO CONSECUENCIA O EJEMPLAR, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DE BUENAS RELACIONES, DE USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI K-C O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE K-C HABÍA SIDO ADVERTIDO ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RESULTANTES DE (i) EL MAL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR UN SITIO O CUALQUIER CONTENIDO EN EL SITIO; (ii) EL COSTO DE ADQUISICIÓN DE SERVICIOS SUSTITUTOS PARA UN SITIO; (iii) DECLARACIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN UN SITIO; O (iv) CUALQUIER INTERRUPCIÓN EN LA DISPONIBILIDAD DE LOS SITIOS O SU CONTENIDO, FALLA EN EL DESEMPEÑO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, DEFECTO, DEMORA EN LA OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO, O CUALQUIER OTRO CÓDIGO MALICIOSO O NO AUTORIZADO, O FALLA EN EL SISTEMA O LA LÍNEA. EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE K-C ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO, PÉRDIDA Y CAUSAS DE ACCIÓN QUE SURJAN DE LOS SITIOS O SE RELACIONEN CON ELLOS, ESTOS TÉRMINOS, CUALQUIERA DE LOS TÉRMINOS ADICIONALES O LA DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD PODRÁN EXCEDER EL MONTO QUE USTED HAYA PAGADO POR EL USO DEL SITIO DE K-C CORRESPONDIENTE.

USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE K-C NO SERÁ RESPONSABLE DE LAS PRESENTACIONES DE USUARIO NI DE LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER TERCERO, Y QUE EL RIESGO DE DAÑO DE LO ANTERIOR RECAE TOTALMENTE EN USTED, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.

XI. Indemnización

En la medida permitida por la ley aplicable, usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a K-C y sus empleados, contratistas, funcionarios, directores, proveedores de servicios, agentes, representantes, sucesores y cesionarios en contra de cualquier demanda, responsabilidad, reclamación, daños, pérdidas, costos, gastos y perjuicios, incluidos los honorarios y costos razonables de abogados (esto incluye cualquiera de los anteriores si se incurre en ellos para hacer valer esta disposición de indemnización), que surjan de o se relacionen con: (i) el uso indebido de uno o más Sitios, o de su violación de estos Términos o de cualquiera de los Términos Adicionales; (ii) la violación de los derechos de cualquier tercero, lo que incluye, entre otros, cualquier derecho de autor, de propiedad o de privacidad; (iii) sus presentaciones o el uso de las Presentaciones de Usuario; (iv) o cualquier reclamación acerca de que cualquiera de sus Presentaciones de Usuario hayan causado daños a un tercero. K-C se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por parte suya, en cuyo caso usted cooperará con K-C para hacer valer cualquier defensa disponible. Esta obligación de indemnización sobrevivirá cualquier vencimiento o terminación de estos Términos, así como su registro o uso de los Sitios.

XII. Capacidad para aceptar los Términos

Usted declara que es, ya sea (i) mayor de 18 años; (ii) un menor emancipado; o (iii) que cuenta con el consentimiento de sus padres o tutores legales, y que es totalmente capaz y competente para aceptar los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, declaraciones y garantías establecidas en estos Términos y en cualquiera de los Términos Adicionales, y es capaz de acatarlos y cumplirlos.

A menos que se indique específicamente lo contrario en los Términos Adicionales correspondientes a un Sitio, los Sitios no están pensados para niños menores de 13 años, y usted afirma que tiene al menos 13 años de edad. Si es menor de 13 años, no puede utilizar los Sitios.

XIII. Aviso y procedimiento para realizar reclamaciones de infracción de derechos de autor

K-C respeta la propiedad intelectual de otros y solicita a nuestros usuarios que hagan lo mismo. Como resultado, K-C eliminará cualquier Contenido y Presentaciones de Usuario si se le notifica adecuadamente que tal Contenido o Presentaciones de Usuario infringen los derechos de propiedad intelectual de un tercero. Además, K-C puede rescindir la Cuenta de Usuario y el derecho de acceso a nuestros Sitios en el caso de una persona con infracciones repetidas, según lo determine K-C a su exclusiva discreción. Además, K-C puede eliminar las Presentaciones de Usuario o dar por terminado, en cualquier momento, a su completa discreción y sin previo aviso, el acceso de cualquier individuo a la carga de Presentaciones de Usuario.

Es política de Kimberly-Clark cumplir con las disposiciones de la Ley estadounidense de derechos de autor en el milenio digital de 1998 ("DMCA"), que proporciona un recurso a propietarios de derechos de autor que crean que el material que aparece en este sitio infringe sus derechos bajo la Ley de derechos de autor de Estados Unidos.

Si usted cree que su trabajo se ha copiado de una manera que constituye la infracción de los derechos de autor, proporcione a nuestro agente designado (su información de contacto se indica más abajo) la información siguiente:

Una vez que reciba las notificaciones en cumplimiento con la DMCA, Kimberly-Clark actuará para eliminar o desactivar el acceso a cualquier material que se encuentre en infracción y actuará para eliminar o desactivar el acceso a cualquier referencia o vínculo a dicho material o actividad. Podríamos, en las circunstancias apropiadas y a nuestra exclusiva discreción, prohibir a los usuarios que pudieran ser infractores reincidentes el acceso al Sitio o la carga de Presentaciones de Usuario.

Cualquier notificación que no cumpla con los requisitos de la DMCA no se considerará como aviso suficiente ni se considerará que nos confiere el conocimiento real de los hechos o circunstancias de las que pueda verse con claridad la infracción en cuanto a los materiales o los actos.

Solo podemos aceptar notificaciones en los idiomas en los que estos Términos sean puestos a disposición por nosotros en este sitio.

Información de contacto del agente designado:

Kimberly-Clark Legal—Trademarks & Copyrights
Kimberly-Clark Corporation
2001 Marathon Ave.
P.O. Box 349
Neenah, WI 54957
Teléfono: 920-721-2000
Fax: 920-721-0266
Correo electrónico: [email protected]

NOTA IMPORTANTE: ESTA INFORMACIÓN SE PROPORCIONA EXCLUSIVAMENTE PARA NOTIFICAR A KIMBERLY-CLARK QUE PUEDE EXISTIR UNA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR DE SU MATERIAL. NO SE RESPONDERÁ A NINGUNA OTRA INDAGACIÓN, COMO PREGUNTAS RELACIONADAS CON PRODUCTOS O SERVICIOS; ESTE TIPO DE PREGUNTAS DEBERÁ PLANTEARSE A TRAVÉS DEL VÍNCULO "CONTÁCTENOS" DE ESTE SITIO.

XIV. Cuestiones jurisdiccionales

K-C es propietaria, controla u opera los Sitios en Estados Unidos, y los ha diseñado para cumplir con las leyes y reglamentos de ese país. Los Sitios están diseñados para el acceso y uso solo por parte de residentes de Estados Unidos, y K-C no ofrece declaración alguna de que los materiales en los Sitios sean apropiados o estén disponibles para su uso fuera de Estados Unidos. Quienes decidan acceder a los Sitios desde fuera de Estados Unidos lo harán por iniciativa propia y serán responsables del cumplimiento con cualquier ley local, reglas y regulaciones aplicables. Toda la información disponible en el Sitio podría estar sujeta a las leyes para el control de exportación de Estados Unidos y también podría estar sujeta a las leyes del país donde usted resida.

XV. General

En caso de incumplimiento o amenaza de incumplimiento por parte suya de cualquiera de estos Términos o Términos Adicionales aplicables, por este medio da su consentimiento y acepta que K-C tendrá derecho, además de a otros recursos disponibles, a un interdicto temporal o permanente u otra reparación equitativa contra tal incumplimiento o amenaza de incumplimiento, por parte de un tribunal de la jurisdicción competente, sin necesidad de mostrar cualquier daño real o que los daños monetarios no ofrecerían una solución adecuada, y sin la necesidad de poner una fianza u otorgar otra garantía. La citada reparación equitativa será además de, y no en lugar de, cualquier otro recurso legal, daños y perjuicios, u otras formas de resarcimiento.

XVI. Legislación vigente; resolución de controversias y arbitraje obligatorio

Cualquier controversia o reclamación que surja o se relacione con cualquiera de los Sitios, estos Términos, con cualquiera de los Términos Adicionales aplicables y la Declaración de Privacidad, o con una violación de los mismos, lo que incluye controversias con respecto a si el asunto de cualquier controversia o reclamación se encuentra dentro del alcance de estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de Wisconsin, con exclusión de las normas de elección de leyes, y se resolverán mediante arbitraje vinculante en Neenah, Wisconsin, bajo las Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") y administradas por la AAA. Las partes renuncian expresamente a cualquier aplicabilidad de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías a estos términos. Cualquier procedimiento de arbitraje se llevará a cabo en inglés. Dicho arbitraje tendrá un (1) árbitro neutral si el monto en litigio es inferior a un millón de dólares (USD 1 000 000) o, de lo contrario, se realizará ante un panel de tres (3) árbitros neutrales. Cada árbitro debe ser i) un abogado con licencia para ejercer la abogacía en Estados Unidos con un mínimo de quince (15) años de práctica jurídica o experiencia empresarial de nivel superior, o un juez jubilado con un mínimo de cinco (5) años de servicio como juez; ii) un individuo con un mínimo de cinco (5) años de experiencia como árbitro; y iii) que se encuentre en la lista de árbitros neutrales de la AAA o de alguna otra organización de ADR similar reconocida a nivel nacional. Si el procedimiento de arbitraje se lleva a cabo ante un panel de tres árbitros neutrales, el panel será seleccionado mediante el siguiente proceso: En el lapso de quince (15) días a partir del comienzo del arbitraje, cada parte deberá seleccionar a una persona que reúna los requisitos especificados para actuar como árbitro neutral y estas dos personas seleccionarán a un tercer árbitro neutral que cumpla con los requisitos especificados, en el plazo de los quince (15) días siguientes a su designación. El tercer árbitro neutral deberá actuar como presidente del panel de arbitraje. Si los árbitros designados por las partes no pueden llegar a un acuerdo sobre el tercer árbitro, el tercer árbitro será seleccionado por la Asociación Americana de Arbitraje. A pesar de esta disposición de arbitraje, K-C podría buscar medidas cautelares o de equidad, de emergencia, temporales o preliminares en un tribunal competente a la espera de la decisión final del árbitro o los árbitros, sin ningún requisito de presentar una fianza, para prevenir daños irreparables derivados de cualquier acto ilegal que usted haya llevado a cabo. NINGUNA PARTE PODRÁ PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O UN ARBITRAJE COLECTIVO PARA CUALQUIER RECLAMACIÓN RELACIONADA CON LOS SITIOS, ESTOS TÉRMINOS, LOS TÉRMINOS ADICIONALES O LA DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD. CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS SE REALIZARÁ SOLAMENTE DE MANERA INDIVIDUAL Y NO COMO PARTE DE UNA DEMANDA COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA.

SI, POR CUALQUIER MOTIVO, UNA ACCIÓN, DEMANDA, RECLAMACIÓN O UN PROCEDIMIENTO LLEGA A LOS TRIBUNALES EN LUGAR DE RESOLVERSE EN UN ARBITRAJE, (I) DICHA ACCIÓN, DEMANDA, RECLAMACIÓN O PROCEDIMIENTO ESTARÁN SUJETOS A LA JURISDICCIÓN EXCLUSIVA DE LOS TRIBUNALES FEDERALES O ESTATALES, SEGÚN CORRESPONDA, QUE SE ENCUENTRAN EN EL DISTRITO ESTE DE WISCONSIN, DIVISIÓN DE GREEN BAY (FEDERAL) Y EL TRIBUNAL DE CIRCUITO DEL CONDADO DE OUTAGAMIE, WISCONSIN (ESTATAL), Y CADA PARTE RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMACIÓN DE FUERO INCONVENIENTE; Y (II) CADA PARTE RENUNCIA, EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, A CUALQUIER DERECHO A JUICIO CON JURADO EN CUALQUIER ACCIÓN, DEMANDA, RECLAMACIÓN O PROCEDIMIENTO INVOCADO PARA IMPONER, DEFENDER O INTERPRETAR CUALQUIER DERECHO O RECURSO QUE SE DERIVE DEL PRESENTE DOCUMENTO, EN RELACIÓN CON ESTOS TÉRMINOS O CON EL SERVICIO.

Salvo que sea residente de Nueva Jersey, usted y K-C también acuerdan que cualquier causa de acción judicial que surja de los Sitios o se relacione con ellos deberá iniciarse en el lapso de un (1) año tras la acumulación de la causa de la acción. De lo contrario, tal causa de acción judicial quedará permanentemente prohibida.

Si cualquiera de las disposiciones de estos Términos, de cualquiera de los Términos Adicionales aplicables o de la Declaración de Privacidad resultara ilegal, nula o, por cualquier razón, inaplicable, entonces dicha disposición se considerará separable de estos Términos, los Términos Adicionales aplicables o la Declaración de Privacidad, según corresponda, y no afectarán la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

Estos Términos, junto con cualquiera de los otros Términos Adicionales, constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y K-C en relación con el tema aquí establecido, y prevalecen sobre cualquier comunicación o acuerdo anteriores o contemporáneos (ya sean orales, escritos o electrónicos) entre usted y nosotros.

El hecho de que no hagamos valer alguna de las disposiciones de estos Términos o Términos Adicionales o que no respondamos a un incumplimiento por parte de usted, o de cualquier otra parte, no constituirá, en ningún caso, una renuncia a nuestro derecho de hacer valer posteriormente cualquiera de los Términos o Términos Adicionales ni de actuar con respecto a infracciones similares.

XVII. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta acerca de estos Términos o de cualquiera de los Términos Adicionales, póngase en contacto con nosotros aquí.

LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES RENFERMENT, À LA CLAUSE 10, UNE DISPOSITION D’ARBITRAGE INDIVIDUEL ET DE RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS QUI LIE LES PARTIES ET QUI, EN CAS DE LITIGE, A UNE INCIDENCE SUR VOS DROITS. VEUILLEZ VOUS ASSURER DE BIEN COMPRENDRE ET DE CONSENTIR À CES MODALITÉS AVANT D’UTILISER LE SERVICE.

I. Acceptation